Madame Marie-Anne Mboga, Magistrate